jpdb beta

to be ahead of

1

several (boats)

1

oh; ah

1

Korea

1

Ming dynasty (China, 1368-1644)

1

easy; simple; light

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

warship; battleship

4

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

2

to sell

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

why; how

2

to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

missionary

1

people; citizens; subjects; folk

1

slave; servant; slavery

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work

3

well; now; then

1

military man

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

vassal state; vassal nation; dependency

1

to make; to make (something) what it should be; to cause to be

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

person

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

is not; am not; are not

1

nameless; anonymous; without name

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

2

(arch.) it is not so; no; never mind

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

immediately; at once; instantly

1

outside the country; abroad

1

to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to forbid; to suppress

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

Christian daimyō

1

apostasy; renunciation (e.g. of a religion); defection

3

last drink (of sake); last glass; last cup

1