corrupt monk; greedy monk; (arch.) liar
bamboo tea spoon for making Japanese tea
first flower of the season or year; first flowering on a plant; first menstruation; woman who has just reached adulthood
courtier; noble; people serving the Imperial Court
lighter; (small) cargo vessel
making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
apologies; excuse me; I'm sorry
morning assembly; morning gathering; morning meeting
addition; adding; supplement
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
prefabricated; knockdown; demountable (e.g. motor); flatpack (furniture)
contract (for work); contracting; undertaking
to sit in a row; to be present (and lined up)
to be unable to do; to find something difficult to do
one's own expense; out-of-pocket expense
famous utensil; excellent utensil; famed musical instrument (e.g. a Stradivarius); excellent musical instrument; excellent vagina; formidable vulva
relocation of the capital; transfer of the capital
Bungo (former province located in present-day Ōita Prefecture)
oak (esp. Quercus serrata)
India; cotton sheeting; foreign; imported; ultra-spicy; extra hot
grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix); private-sector scholar
just; fair; proper; reasonable
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
ceramics; pottery; porcelain
business rival; professional jealousy
locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take up one's residence
to rule; to govern; to administer
having to be; must be; should be; ought to be
large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)