room; chamber; apartment; flat; stable
yes; yeah; hum; hmmm; oof
honorific/polite/humble prefix
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
gold leaf; gold foil; beaten gold
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
scarlet; crimson; cardinal red
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
showy; loud; flashy; gaudy
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
inside; interior; among; within; middle; center; during
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
morning assembly; morning gathering; morning meeting; early morning tea ceremony (on a summer day)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
afternoon meeting; afternoon gathering
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
living together; coexistence
now; the present time; just now; another; more
world; society; life; lifetime; age; era; reign
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
bringing; taking; carrying