jpdb beta

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

assessment; rating; grade; evaluation

1

common soldier; private; rank and file; small fry; underling

1

attitude to life; form of existence; way of life

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

menial; meanness; servility; abject

1

my; one's own; I ...; one ...

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

secret; private; surreptitious

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

meaning; called; said

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

huge rock; firmness; solidity

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

going to Tokyo; going east

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

whole army; whole team; all armies; all teams

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

flag; banner; streamer

2

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

3

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

magical powers; supernatural powers; spell; charm

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

big; large; great

1

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length

1

each; (arch.) you (plural)

1

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

1

(one) flag

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

design; sketch

3

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

4

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

2

illustration; drawing

2

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

to give a glance (at); to take one look at

1