to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
is not; am not; are not; isn't it?
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
objet d'art; item of artwork; object; curio
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
percent; per cent; percentage
hobby; pastime; tastes; preference; liking
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
personal; individual; private
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
application (of a rule, law, method, etc.)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
if so; in that case; in that situation
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
then; well; so; well then
to incur someone's enmity
out of luck; (at the) end of one's rope
law; act; method; mood; dharma; law
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
as (for); for; in the capacity of
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
electricity; (electric) light
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow