third year of elementary school; third year elementary school student
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
effect; efficacy; virtue; benefit
ingredient; component; composition
Blood Pond; pool of blood; pond of blood (in hell)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
copper (Cu); bronze (medal)
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
very; greatly; exceedingly
bathing powder; bathwater additive; bath salt
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
universal medicine; cure-all; panacea
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
very fast; in a twinkle; before one's eyes
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
hot-spring cure; taking the baths
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
endless; boundless; everlasting
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
hair; fur; wool; down; plumage
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
akaname; Japanese creature said to lick filth in bathrooms
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
oppressive pain; tenderness; pressure pain
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)