difficult problem; challenge
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
amusement; fun; brief entertainment
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to torment; to torture; to harass
oh my god; how; what the; incredible
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
since some time ago; for some time; for quite a while
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
is it?; isn't it?; be; is
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
you're lying; yeah, right; liar; fibber
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
this way; this direction; here; this (one); I; me
as expected; predictably; not surprisingly
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
introduction; presentation; referral; listing
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
interview; audience; meeting; (viewing) party
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
basics; fundamentals; basis; foundation
he; she; that person; (arch.) you
high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; low ranking priest in a Shinto shrine
very likely; very probable