rock; boulder; crag; cliff; anchor
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
lively; active; vigorous; animated; brisk
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
ten; 10; ten years of age
one yen; throughout (an area); whole district
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
train that stops at every station; local train
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
inside a car (train, bus, etc.)
elevation; rise; improvement; advancement; progress
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
serious; not joking; straight
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
bear (any mammal of family Ursidae)
sumo wrestling; wrestler; rikishi
gnomefish (Scombrops boops)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
first experience (of something); first sexual experience
since some time ago; for some time; for quite a while
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
whereabouts; address; place of temporary residence
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
government official; clerk
superintendence; supervision; administration
business; trade; operations; sales
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs