to replace; to exchange; to interchange; to substitute
biggest; greatest; largest; maximum
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
pardon; forgiveness; exemption; permission
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
above; up; top; summit; surface; before; previous
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
choices; alternatives; options
which (of three or more); well; now; c'mon
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
(only) one option; one possible choice
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
request; favour (to ask); wish; please
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
autumn moon; harvest moon
ankle-length (clothes); maxi (skirt, dress, etc.); floor-length (clothes); maxim
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
introduction; presentation; referral; listing
effect; efficacy; virtue; benefit
prevention; precaution; protection against
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
to shine; to glitter; to sparkle