the entire strength; all hands; all the members
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
tactics; strategy; military operation; naval operation
start; commencement; beginning; initiation
hey; you; hey; hey; hold on; yo
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
righteousness; justice; right
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
at; in; at; when; by; with; and then
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
older brother; elder brother
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
taking an examination (esp. school and university entrance)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to end; to come to an end; to close; to finish
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
today; this day; these days; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
be; is; did; (have) done; please; do
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix
consideration; concern; fear; worry; solicitude
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
genuine article; real thing; real deal
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)