lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
furious facial expression
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
successive generations; successive emperors
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(one's) younger brother; foolish younger brother
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
state; condition; circumstances; sight; spectacle
Leo (constellation); the Lion
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
not only ... (but also); not just; as well as
will not do; do not; does not
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
intensive training; extra hard training
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
lodging together; training camp; boarding house
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to accompany; to follow; to keep up with
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
rule; government; administration
front stage; center stage (of politics, etc.)
strong person; the strong; the powerful
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
uncrowned; without rank; having no championship wins; receiving no (major) awards
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
just because; even if; even though
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
foul-mouthed; foul (language); abusive; greedy; gluttonous
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate