by all rights; properly speaking; legally speaking
how many people; a number of people
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
output (electrical, signal, etc.)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
blood relationship; consanguinity; blood relative
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
and so; therefore; for that reason
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to make sense; to be meaningful
to overflow from something full
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
to run (up hill, stairs, etc.)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
all over the body; from head to foot; all over
loss; feeling of loss; Los Angeles
to apologize; to apologise
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
groundless fear; thinking too much; making too much of
one way or another; in many ways; in various ways
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
branch of languages (i.e. Italic languages as a subset of Indo-European languages)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
favour; favor; obligation; debt of gratitude
work; labor; achievement; performance; salary; income
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)