to end; to come to an end; to close; to finish
battle; fight; war; struggle; conflict
to talk; to chat; to chatter
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to apologize; to apologise
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
towards; against; regarding; in contrast with
that's all from me, and now the next speaker
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
after all; because; but; even; too; as well
to stop (plug) one's ears
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
state of emergency; emergency; crisis
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
reality; actuality; hard fact
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
with the exception of; excepting; excluding
sentence-ending particle expressing doubt
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to accept; to receive; to agree
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach