jpdb beta

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

3

I; me

16

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

6

all; entire; whole; altogether

1

samurai on horseback; (medieval) knight

7

isn't that right?

2

father

2

be; is

1

common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins

2

the masses; the lower classes; the common people

5

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

treachery; betrayal; perfidy

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

you (plural)

3

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

to dream (of)

1

then; well; so; be; is

10

nonexistent; not being (there); not having; not

14

oh; yes; huh?; hm?

4

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

1

I; me; you; manservant

9

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square

3

to jump over; to clear; to walk over (someone)

1

today; this day

1

to; towards; for

2

reaching; attaining; arrival

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

noble; aristocrat; peer

4

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

body; torso; trunk; build; physique; health

3

what

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

always; constantly

1

magical powers; supernatural powers; spell; charm

9

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

risk

1

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

1

act; deed; conduct

1

be; is

2

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

way (of doing); manner; method; means

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1