jpdb beta

indicate reason; infers some protest

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to be conceited

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

myself; yourself; I; me; you

1

should; must; -able; probably; likely

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

for this reason

1

person

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

like; as if; the same as

1

hair (on the head)

1

silver (color, colour)

1

don't you think?; indicates question

1

was

1

carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

house (e.g. of Tokugawa); family

2

Silva; Sylva

2

royalty

6

decoration; ornament; trimmings

1

thank you

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

mother; mom; mum; wife

1

older sister; lass; young lady

2

mum; mom; mummy; the missus

1

listen!; you see; mind you; remember

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

is that so? (generally rhetorical)

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

mother

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

Ema

2

name; given name; first name

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1