human being; human; person; character (of a person)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
devil; evil spirit; genie
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue from; to help out of; to save
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
just one person; only one
magic; witchcraft; sorcery; spell
emperor (of Japan); mikado
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
tradition; legend; folklore
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
and; and then; thus; and now; and finally
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
arm; skill; efforts; ability
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
adds force or indicates command
black; black go stone; guilt; guilty person
restive bull (esp. in bull riding)
to; for; in order to; for; as for; regarding
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
recently; lately; these days
event; affair; incident; case; plot; trouble
nonexistent; not being (there); not having; not
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
destruction; disruption; (application) crash
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
yes; yeah; hum; hmmm; oof