to hide; to keep to oneself
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to live (of animals); to inhabit; to nest
feeling; sense; impression
magical powers; supernatural powers; spell; charm
is not; am not; are not; isn't it?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
he; she; that person; that; that one; that thing
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
two times; twice; two degrees
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
where; what place; how much (long, far); what extent
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
already; yet; soon; shortly; further; more
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
cool; chilly; feeling nice and cold
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
sense; sensation; feeling; intuition
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)