same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
mochi; (sticky) rice cake
time; thyme; time out (e.g. in sport)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
dessert stomach; having room for dessert despite being full
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
everyone; everybody; all; everything; all
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); not having; not
may; might; perhaps; may be; possibly
place; spot; address; district; area; one's house; point
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
all; whole; entire; complete (set); in total
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
in that way; thus; so; so?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
what; how many; many; a lot of; several; a few