may; might; perhaps; may be; possibly
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to be found; to be discovered
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
I; me; you; (arch.) manservant
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
plant having four leaves on one stalk
to choose; to select; to pick (out)
although I say; although one might say; although called
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
difference; variation; difference
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
of course; certainly; naturally
property; fortune; means; assets
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
god of thunder; Raijin (god of thunder)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)