cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
really; truly; indeed; good grief
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
you; buddy; monarch; ruler; he; she
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
trivial; not amounting to much; not a big deal
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
New Zealand kākā (Nestor meridionalis); kākā
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
you bastard!; you son of a bitch!
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
deep red; crimson; rouge; lipstick
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
royal capital; imperial capital
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
goddamn idiot; moron; nitwit
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
anything and everything; just about everything
all; entire; whole; altogether