apiece; each; at a time; piecemeal
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
virtual space (e.g. in computer graphics)
myself; yourself; I; me; you
with the exception of; excepting; excluding
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
one by one; each; every; at intervals of
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
after that; afterwards; thereafter
member; participant; attendee; lineup (sport)
to replace; to substitute; to shift; to change places
because of; on account of; regarding; per; apiece
to repeat; to do something over again
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
each (person); everyone; individual; respective
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be conspicuous; to stand out
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
he; she; that person; (arch.) you
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
soon; shortly; before long; nearly; almost
sentiment; sentimentality
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
may; might; perhaps; may be; possibly
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself