to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
pish; pooh; I see; oh; indeed
public morals; discipline; rules governing social behavior
negligent; neglectful; careless; remiss
front-facing; forward-looking; positive; constructive
good wife and wise mother
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
together; jointly; at the same time; with; both
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
may; might; perhaps; may be; possibly
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
repair; mending; fixing; servicing
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
so-so; passable; now, now; my, my
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
instead; but (on the other hand)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
than; from; out of; except; but; more
prefix for forming ordinal numbers
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
educational institution; school; academy; campus
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure