jpdb beta

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

2

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

1

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

way (of doing); manner; method; means

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

8

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

2

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

6

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

8

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

but; however; although

3

friend; companion

1

Chika

6

how; in what way; how about

4

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

ah; oh; hey!

5

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

2

bicycle; bike

4

river; stream; River; the ... river

1

scraps of seaweed

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

3

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

name; given name; first name

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

8

yes; yeah; hum; hmmm; oof

13

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

dripping wet; soaked; drenched

2

to catch a cold

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

ha ha ha; hee hee hee

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation

1