(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
afternoon refreshment; afternoon tea
netsuke; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
daytime; noon period of the day; matinee
somewhat far; fairly distant
large triple gate to temple
flood; freshet; inundation
to that extent; to that degree; that much; that many
thruster (e.g. on a satellite)
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)
Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty); (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept
(degree of) seriousness; level of commitment
twelve o'clock; midnight; noon
border (pattern); stripes; border; boundary; border; edge
spare time; free time; leisure
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
individual match; single game
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
beautiful; good; excellent