to be biased; to have a bias
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
daytime; noon period of the day; matinee
instant yakisoba in a cup
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
gentian (Gentiana scabra var. buergeri); autumn bellflower
common rudd (Scardinius erythrophthalmus); RAD
large triple gate to temple
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
exhibition hall (room, area)
Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty); (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept
to have more wins than losses; to lead someone (by no. of matches); to take the lead over an opponent (in points)
achievement of one's goal; goal achievement
digitization; digitalization
nap; short sleep; first sleep of silkworms
individual item (i.e. not part of a set); single article; single item out of a set; one item from a set
grand; far-reaching; ambitious
generalization; generalisation; popularization; to generalize; to generalise; to popularize
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
border (pattern); stripes; border; boundary; border; edge
spare time; free time; leisure
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
attacker (esp. in volleyball)
individual match; single game
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
beautiful; good; excellent
a gap develops; a significant difference emerges