jpdb beta

shame; disgrace

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

leaving hospital; discharge from hospital

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

class-B; B class; B grade; second rate

16

rank; standing

9

war; battle; match; game; competition

11

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

marks; points; score; number of items; number of articles

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

isn't that right?

1

Chika

5

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

distinguished war service; merit of war

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

promotion; advancement

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

very; extremely; that is

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

exceptional

1

urgency; emergency

3

escape; break-out; prolapse; proptosis

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

1

mainly; primarily

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

2

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

OK; okay

2

really; truly; indeed; good grief

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

of course; certainly; naturally

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

both (people)

2

you (plural)

2

operator

4

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1