jpdb beta

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

Shinoda

6

general manager; director-general

8

sortie; sally; attack

1

overwhelming

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

3

heating power; thermal power; firepower

1

in comparison to; rather than

1

special characteristics; peculiarity; distinctiveness

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

1

be; is; did; (have) done; please; do

27

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

forte; strong point

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

cause of defeat

3

we

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

bygones; the past; past event

1

serious; not joking; straight

1

all; entire; whole; altogether

4

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

3

dangerous; risky

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

21

covering; protection; backing; relief

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

be; is

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

8

oh; yes; huh?; hm?

10

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

dummy

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

8

genuine article; real thing; real deal

5

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2