teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
again; once again; yet again
hero; the brave; man of valour (valor)
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
talented person; person known for real ability rather than looks
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
spare time; free time; leisure
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
honorific/polite/humble prefix
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what; how many; many; a lot of; several; a few
never mind!; don't worry about it
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
time of emergency; (in an) emergency
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow