time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
again; once more; a second time
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
the whole area; all areas
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
twice; again; second time
crisis; critical situation; emergency; pinch
to fight against; to oppose; to face
to be able (to); to be possible (to)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land
neighborhood; vicinity; environs; approaching
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
please (give me); please (do for me)
to repeat; to do something over again
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
base (military, expedition, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
be; is; did; (have) done; please; do
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to face; to go towards; to head towards
everyone; everybody; all; everything; all
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
far away; distant place; long ago; far back; by far
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be careful; to pay attention; to take care
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?