jpdb beta

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to end; to come to an end; to close; to finish

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

both (people)

1

to seal (letter); to prevent; to forbid; to block

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to pinch and crush; to pinch out

1

no!; no no!; no, not at all

1

Satori

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

2

we; us

2

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

use; utilization; utilisation; application

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

Touma

5

to shoot (arrow, bolt, dart)

2

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

2

private house

2

along; parallel to; in accordance with

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

2

face; visage; look; expression; honor; honour

1

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

3

(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

counterattack; counteroffensive; counterblow

1

terrain; geographical features; topography

1

war; battle; match; game; competition

1

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

2

I see; that's right; indeed

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

surrounding at a distance

1

win; victory

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

this area; around here; this point; this much; this extent

2

flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1