turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired); arrow with such a whistle attached
hazard area (flood, tsunami, etc.); danger zone; no man's land
all citizens; all the city's inhabitants; the whole city
small build; small stature
large triple gate to temple
unidentified mysterious animal
chicken or fish meatloaf made with egg
other people's affairs; somebody else's problem
border (pattern); stripes; border; boundary; border; edge
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
spare time; free time; leisure
speaking without thinking; words spoken without much thought
please be careful; please take care
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
in a crowd; ganging up (on); joining forces
to worry about the future
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
armament; soldier's equipment
border; boundary; turning point; watershed; area; region
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
method; process; manner; way; means; technique
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette