jpdb beta

tsukemono; Japanese pickled vegetables

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

please (give me); please (do for me)

1

to attempt; to test; to try out

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

it is I who should say so

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

cruelty; hard-heartedness

3

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji

1

greed; avarice; covetousness; greedy person

6

than; from; out of; except; but; more

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

tiny; little; wee

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

store; shop; establishment; restaurant

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to be surprised; to be astonished

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

3

okonomiyaki restaurant

1

look!; there!; here!; that is

1

work; job; labor; work

2

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

journal; magazine; periodical

1

Kyoto (city, prefecture)

1

school

2

bee; wasp; hornet

1

to return; to come back

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

3

to be photographed; to be projected

1

time; hour; period; class

1