tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to be careful; to pay attention; to take care
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
hello; good day; good afternoon
yikes; oops; eep; wow; aargh
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
glittering; sparkling; glistening; twinkling
exaggerated beyond recognition; nonsense; wild talk; lies
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
It's nothing!; Don't mention it!
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this occasion; at this time; now
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
place; spot; address; district; area; one's house; point
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
best regards; please take care of; please do
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
new menu item; new dish on a menu
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
aroma; fragrance; scent; smell
come (on); come now; all right; right; well; hmm
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)