jpdb beta

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

is not; am not; are not; isn't it?

1

poster

1

small quantity; little; little while; short distance

1

be; is; did; (have) done; please; do

17

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

43

yes; yeah; hum; hmmm; oof

17

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

11

somewhere; anywhere; in some respects

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

don't you think?; indicates question

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

43

strait; channel

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

4

(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property

2

garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

(within a) city; local

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

28

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

17

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

8

thanks; gratitude

1

octopus

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

14

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

harassment; pestering

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

you (plural)

1

exhibition

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

7

in that way; thus; so; so?

4

thank you

3

ah; oh; hey!

16

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

eleven o'clock

1