dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
digital versatile disc; DVD
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to see; to look; to watch; to try to ...
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
semitone; half step; halftone
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
connection; link; relationship
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
lodging together; training camp; boarding house
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
business; things to do; engagement; errand; affairs
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
Shizuoka (city, prefecture)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
how can (one) do something
charming; bewitching; coquettish