river; stream; River; the ... river
junction line between two sea currents; line where two ocean currents meet; course of things; turning point
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
imagination; supposition; guess
huge rock; firmness; solidity
achievement; attainment; accomplishment; realization
breath; breathing; tone; mood
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
sailor; boatman; passenger
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
commendation ceremony; award ceremony
lost article; something forgotten
invoice; consignment note; sender's copy; receipt of shipment
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
entrance; entry; gate; approach; mouth
car; automobile; vehicle; wheel
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
running as fast as one can
house; residence; family; household; lineage; family name
preservation; retainment; keeping