below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
room; chamber; apartment; flat; stable
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
bear (any mammal of family Ursidae)
character; personality; (fictional) character; letter; character
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
instability; insecurity; crankiness
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
older sister; lass; young lady
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
undershirt (worn under a kimono); singlet
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
tabi; Japanese socks (with split toe)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
moderate; proper; just right
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
important; significant; precious; valuable; careful
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
payment by installments; payment by instalments; hire-purchase
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
number one; first; best; most; game; round
to suit; to match; to become; to be like
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
may; might; perhaps; may be; possibly
traveling expenses; travelling expenses; carfare
hotel charge; lodging expense
now; the present time; just now; another; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
store; reserve; stock; savings
father; dad; husband; you; he
to shine; to glitter; to sparkle