jpdb beta

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

calculating; mercenary; selfish; self-interested

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

gambler; risk taker

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

17

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

final; eventual; ultimate

1

fate; destiny

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

the two; both

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

so-so; passable; now, now; my, my

2

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

desk

1

Mr (junior); master; boy

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

return; welcome home

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

newspaper

1

tomorrow; near future

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

to win; to gain victory

11

fourth son

1

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

2

three sons; third son

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

second son

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

honorific/polite/humble prefix

4

older brother; elder brother

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

6

easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk

1

I; me

3