jpdb beta

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

championship game; finals (of a tournament); deciding round

2

to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus

2

practice; training; drill; (an) exercise; workout

2

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

secret weapon

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

cause of defeat

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

3

energy conservation; economical use of energy

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

8

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

1

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

educational institution; school; academy; campus

9

Shiroyama

1

senior high school; high school

5

Kameda

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

Kinashi

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

win; victory

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

fortune-telling; divination

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

indicates question

4