reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
instability; insecurity; crankiness
designated reader (comp. karuta); designated reciter; highest reader qualification
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
examination; exam; test; trial; experiment; test
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
acquaintance; friend; (arch.) lover
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
victory; triumph; win; conquest; success
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
nothing but; except; no more than
stability; steadiness; consistency; stable
Eurasian magpie (Pica pica); common magpie
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
feeling; sense; impression
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
sound; noise; (musical) note; fame
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
human being; human; person; character (of a person)
how; in what way; by what means
victory or defeat; match; contest; game
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
body; torso; trunk; build; physique; health
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
all; entire; whole; altogether
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend