frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
cicada; locust; small-sized pulley
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the future (usually distant); future tense; the world to come
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
small token (of gratitude); my (humble) feelings
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
another point; another goal; another run
be; is; did; (have) done; please; do
to shine; to glitter; to sparkle
massing (of troops); gathering
player (of a sport); athlete; team member
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in unison; as one; united
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
counterattack; counteroffensive; counterblow
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
difference; variation; difference
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
incredible; unbelievable; terrific; impressive
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
war; fighting; fierce competition
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; at; when; by; with; and then