jpdb beta

(the thing) itself

1

team

3

one's assessment of the situation

1

to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard

1

huh?; what's up?

2

surely; certainly

1

speed

2

common; usual

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

be; is; did; (have) done; please; do

18

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

speed; velocity; pace; velocity

1

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

reaction; response

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

captain

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

drinking and vomiting; coming and going

3

mistake; error; blunder

2

"it"; sex appeal

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength

1

then; well; so; be; is

2

nonexistent; not being (there); not having; not

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

he; she; that guy

4

ordinary person

1

to recall; to remember; to recollect

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

Asia

1

district; section; sector

1

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

1

championship game; finals (of a tournament); deciding round

2