boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
sleepy; drowsy; somnolent
graduation ceremony; commencement
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
materials; data; document
perfect; complete; flawless
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
another (person); the other person; one more (person)
morning training (e.g. before school)
day duty; day shift; class duty (students)
urine; piss; pee; breaking a contract
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
though; even if; whether ... or ...
nagging; faultfinding; carping; captious
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
hair growth formula; hair growth agent
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
practicality; utility; usefulness
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
current student; enrolled student
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
vinegared rice rolled in nori (laver)
fine weather; fair weather
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
standing in a row; forming a line; alignment
setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony; last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
February; second month of the lunar calendar