heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
bento; Japanese box lunch
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
writing on someone's behalf
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
letter; missive; note; mail
limited; limiting; restrictive
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
place; spot; address; district; area; one's house; point
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
rejection (of an application)
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
practice game; practice match; scrimmage; workout
cutlet (usu. crumbed and fried)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
my husband; one's family; family member
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
preliminary arrangements; spade work
lifesaver; person who saved one's life
next; next person; room adjoining a noble's parlor