short-tempered; quick-tempered; hasty
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
old girl; former female student; alumna; office girl
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
serious; not joking; straight