conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
sentence-ending particle expressing doubt
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to repeat; to do something over again
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
return to base (of soldiers, military aircraft or ships)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
too; also; still; as before; even so; either way
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
he; she; that person; that; that one; that thing
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
suffix appended to somebody else's family members