based on; on the basis of
accurate; correct; precise; exact
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
any kind of; every; whatsoever; whatever
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
duty; function; office; mission; task
death; mortality; to die; to pass away
person in line (for ...); person expected to ...
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
memory; recollection; remembrance; storage
theatre; theater; playhouse
dying; death; dead; useless; damned
price; cost; value; worth; value
judging; inspection; examination; investigation; review
incident; affair; happening; event
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
eye; eyes; sight; vision; looking
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
somehow; how; in what way; why; what kind of
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
regular time; stated period
that's enough!; cut it out!; get a life!
big forehead; fivehead; asshole
serious look (on one's face); straight face
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
hope; white hope; person of promise
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with