to swear; to vow; to take an oath; to pledge
hey; you; hey; hey; hold on; yo
declining; refusal; rejection; announcement; notice
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
conventional phrase; stock phrase; cliché
is not; am not; are not; isn't it?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
way; method; means; resource; course
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
method; way; manner; process; procedure; means
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to; for; in order to; for; as for; regarding
underworld; underside of society
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to subsist; to keep on living
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in that way; thus; so; the same; so?
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to avenge (someone) by striking down their killer
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure