jpdb beta

to; for; in order to; for; as for; regarding

10

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

of course; certainly; naturally

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

I; me

15

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

in that way; thus; so; so?

6

was; were

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

Paulo

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to be surprised; to be astonished

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

4

tiny; little; wee

2

isn't that right?

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

hair (on the head)

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

23

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

7

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

four

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

Laplace

1

military campaign; battle; war

1

big; large; great

3

they; them

1

friend and foe; enemies and allies; both sides

1

women and children

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

without

1

slaughter; massacre

1

to repeat; to do something over again

1

to rampage; to run riot

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

consequence; outcome; result; blame

1

all; every

2

to detest; to abhor; to loathe

1

war; fighting; fierce competition

1

end; close

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

2

continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe

1