worry; concern; anxiety; care; help; aid
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
together; at the same time; same; identical
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
considerably; greatly; a lot
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
Momotarou (legendary Japanese folk-tale hero)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
strike (e.g. in baseball, bowling)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
Hiroshima (city, prefecture)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
honorific/polite/humble prefix
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
traditional Japanese dance